La plateforme de streaming explique que cela concerne « les plus populaires », soit environ 10 000 chansons actuellement. La traduction fonctionne de l’anglais vers le français, le portugais, l’allemand et l’espagnol.
« De nouvelles traductions seront ajoutées au fur et à mesure », promet Deezer. Cette fonctionnalité fonctionne aussi bien sur Android, IOS et la version web.Pour en profiter; il faut cliquer sur le petit micro (pour afficher les paroles), puis sur « avec traduction » si l'icône est disponible.
Aucune précision par contre concernant la manière dont les paroles sont traduites... mais vu la qualité des quelques exemples de cette liste de lecture; il semblerait que cela soit de la traduction automatique.