L’astronaute français explique qu’il s’agit probablement de son dernier timelapse puisqu’il doit revenir sur Terre dans quelques jours.
Dans cette vidéo d’un peu moins de cinq minutes, il propose pêle-mêle : « aurore australe, éclairs, sortie extravéhiculaire, survols de jour et rentrée atmosphérique », etc.
L’Agence spatiale européenne précise que « l'appareil est configuré pour prendre des photos à des intervalles de deux par seconde, et elles sont ensuite regroupées dans cette vidéo à 25 ips. La plupart des vidéos sont environ 12 fois plus rapides que la vitesse réelle ».