Google vient d'annoncer que Maps, son logiciel de cartographie en ligne, disposait désormais d'informations bien plus détaillées sur l'un des pays les plus isolés du globe : la Corée du Nord. Notez que cette annonce intervient trois semaines seulement après la visite surprise d'Eric Schmidt à Pyongyang.
Région de Pyongyang avant et après la mise à jour
Jusqu'à présent, la Corée du Nord était pour Google l'un des plus grands lieux qui ne disposaient que de données cartographiques limitées. C'est désormais du passé et la firme vient de mettre à jour Maps afin d'y intégrer de nouvelles informations concernant ce pays : nom des routes, emplacements des écoles et... des goulags.
Pour arriver à ce résultat, Google précise que les données ont été recueillies via Google Map Maker, un outil qui permet à des utilisateurs de remonter des informations et / ou de corriger certaines erreurs. La société de Mountain View ajoute que, bien évidemment, cette carte n'est pas parfaite, mais qu'elle a au moins le mérite d'être largement plus détaillée.
Les goulags sur les deux images de gauche, la route ainsi que l'usine « test nucléaire » à droite.
Trois semaines plus tôt, Eric Schmidt était en Corée du Nord
Hasard ou pas du calendrier, cette mise à jour arrive tout juste trois semaines après le déplacement-surprise d'Eric Schmidt, ex-PDG et actuel Président exécutif de Google, se soit rendu en Corée du Nord. Pour rappel, il avait effectué le voyage avec un ancien diplomate américain (Bill Richardson).
Nos confrères de l'Express indiquent qu'il avait alors déclaré : « tandis que la planète devient de plus en plus connectée, la décision (des Nord-coréens) de demeurer virtuellement isolés ne peut qu'affecter leur univers, leur croissance économique, etc. », il avait de plus ajouté que « la décision (de s'ouvrir au web) leur appartient et, à mon avis, il est temps pour eux de se lancer sinon ils resteront à la traîne ».
Quoi qu'il en soit, il y a très peu de chance pour que les Nord-Coréens puissent profiter de cette nouvelle mouture de Maps, l'accès à Google et à internet de manière plus général y étant très limité...
Commentaires (37)
#1
Eric View
" />
#2
Savoureux le “Donnez votre avis sur le Gulag 22”
“La bouffe est pas terrible et les activités assez peu variés. Je ne recommande pas”
#3
#4
#5
A quand Google Street View?
" />
#6
J’ai même trouvé un cinéma dans la capitale !
" />
#7
En manque d’idée pour les prochaines vacances ?
" />
#8
#9
Par contre pour les goulags, c’est les Nord coreens qui ont donne a google les noms? Qu’ils veulent s’ouvrir un peu, pourquoi pas, mais quel interet de donner les numeros des goulags
" /> Ce n’est pas le truc le plus glamour qui soit.
Il est dit en utilisant google map maker, mais aussi que les nord coreens n’ont pas acces a google map, donc les infos elles viennent d’ou?
#10
#11
Je traduirais plutôt “nuclear test facility” par installation d’essai nucléaire, et non faculté « test nucléaire » pour la photo de droite
" />
#12
Pour info, la concurrence (openstreetmap) fournit également une cartographie partielle de la corée du Nord…
#13
#14
#15
Google Maps vs OpenStreetMap: Battle of North Korea ->http://img560.imageshack.us/img560/5757/127046.gif
= Crowdsourcing > Google
#16
Quoi qu’il en soit, il y a très peu de chance pour que les Nord-Coréens puissent profiter de cette nouvelle mouture de Maps
Bah, ça tombe, ils savent pas même pas qu’Internet existe, alors…
ça fait pitié quand même ce pays.
#17
#18
#19
#20
“de manière plus général” => “de manière plus généralE”
" /> )
C’est signalé (un jour, j’aurai mon TShirt
#21
#22
#23
Les gens ne manquent pas d’humour
" /> Voici ce que j’ai trouvé à propos des toilettes des gardes dans le camp de concentration Hoeryong :
Fantastic refreshments for guards in need of rest. The quality of the facilities is so good that you’ll forget where you are, and lose yourself in the high-end interior decoration (…). I was unable to take photographs whilst inside the facility, but the sheer quantity of aftershaves/colognes offered by the staff blew me away. Perhaps some members of society will be used to such luxurious conditions, but I was not, and I would definitely go back for the experience again. Please be aware that it is customary here to tip the toilet attendants, and things can get pretty ugly if you don’t.
#24
#25
Et si on boycottait les produits fabriqués en Corée du Nord?
" />
#26
#27
#28
#29
#30
#31
#32
#33
#34
Sur le Minecraft de PCI j’avais tenté de refaire le Corée du nord, mais c’était assez sommaire ..
" />
#35
#36
#37
Pour ceux qui veulent en savoir plus sur la Corée du Nord
Emissions de Daniel Mermet en 99, rediffusées en 2007 :
“Tandis qu’ils agonisent” (1), 2, 3, 4