Pour partager une information sur Twitter, on peut simplement retweeter le message d'un autre utilisateur, mais on souhaite parfois y ajouter un commentaire afin d'apporter des précisions. Twitter propose justement une mise à jour allant dans ce sens.
Jusqu'à présent, si l'on souhaitait partager un tweet avec ses contacts, il était possible de le retweeter (RT), de l'éditer afin d'y ajouter un commentaire, mais toujours dans la limite de 140 caractères pour l'ensemble, ou bien de coller l'URL du tweet dans un nouveau message, d'y ajouter un commentaire et de le publier. Via une petite mise à jour, Twitter propose enfin une solution plus élégante.
Sur l'application web tout d'abord, lorsque l'on clique sur le bouton permettant de retweeter un message, un champ permet d'ajouter un commentaire (optionnel) de 116 caractères maximum. Cette limite n'est pas le fruit du hasard puisqu'elle correspond très exactement à 140 caractères amputés d'un lien raccourci par Twitter (et d'un espace pour le séparer du reste du message). Sur iOS, une mise à jour est d'ores et déjà disponible et il suffit de cliquer sur Citer ce Tweet pour faire de même. Une page d'aide dédiée a été mise en place par ici.
Sur Android, l'application n'est pas encore à jour et on ne peut donc pas encore profiter de cette nouvelle fonctionnalité pourtant bien pratique. Twitter précise néanmoins que cela sera prochainement le cas, sans plus de détails pour le moment. Notez que TweetDeck n'est pas non plus à jour, mais cette fois-ci rien n'est indiqué concernant ce client, pourtant officiel. Comme l'indiquent nos confrères de TechChrunch, l'intégration d'un tweet n'est pas non plus à jour puisqu'on y retrouve le commentaire et le lien vers le tweet original.
Say more with revamped quote Tweet! Rolling out on iPhone and web, coming soon to Android. https://t.co/Bcl3E859ne pic.twitter.com/fioAPPi0nW
— Twitter (@twitter) 6 Avril 2015