Facebook : plus de choix dans les relations amoureuses

C'est choux ! 99
Par
le vendredi 18 février 2011 à 17:02
Vincent Hermann
Si l’objectif de Facebook est de prétendre à l’universalité sociale, il faut que le site puisse couvrir tous les cas de figure pour les relations entre les personnes. Les couples pourront donc désormais sélectionner d’autres choix que « En couple » ou « Marié » et autres classiques :

facebook couple 

Comme on peut le voir sur cette capture, on peut désormais indiquer :
  • En union civile (comprendre PACS)
  • « In a domestic partnership », qui n’a pas encore reçu de traduction, mais qui signifie « En concubinage »