China Telecom fait ses premiers pas en France sur le réseau d'Orange

China Telecom fait ses premiers pas en France sur le réseau d’Orange

Les touristes chinois en ligne de mire

Avatar de l'auteur
Nil Sanyas

Publié dans

Société numérique

17/10/2013 4 minutes
26

China Telecom fait ses premiers pas en France sur le réseau d'Orange

Après le Royaume-Uni l'an passé, China Telecom se lance en France en devenant un MVNO d'Orange. L'objectif est toujours le même : viser les résidents et touristes chinois, avec des offres dédiées et un service client dans leur langue.

Des forfaits France, Europe, Chine

L'opérateur historique chinois China Telecom s'est allié à l'opérateur historique français Orange afin de proposer des offres à ses ressortissants. Parmi les atouts mis en avant par CTExcelbiz, le nom du MVNO, on retrouve la qualité du réseau d'Orange, la carte SIM à deux numéros (un français et un chinois), l'assistance 24h/24 gratuite en mandarin, ainsi qu'en anglais et en français, et des tarifs réduits en Europe hors des frontières françaises.

 

Disponible depuis hier, l'offre comprend de multiples forfaits. Par exemple, pour 6,9 euros, il est possible d'appeler 100 minutes en Chine, ou bien autant de minutes en France, ceci pour une période d'une semaine (sept jours). Pour une durée doublée (200 minutes sur 14 jours), il en coûtera 12 euros, et pour 29 euros, 1000 minutes sur 28 jours sont intégrées.

 

Toujours pour 6,9 euros, il existe aussi un pack de 7 jours où l'on retrouve 50 minutes d'appel en France, 30 minutes en Chine, 50 SMS en France, 30 SMS en Chine, et 50 petits Mo de données pour vérifier trois emails et surfer sur une demie-page. Pour 10 euros (sur 14 jours), le forfait est doublé à tous les niveaux, c'est-à-dire pour les minutes, les SMS et la data. Enfin, pour 19,99 euros, les touristes chinois (ou n'importe qui d'autre) pourront pendant 28 jours disposer de 300 minutes et 300 SMS pour la France, 150 minutes et 150 SMS pour la Chine, et 150 Mo de données.

 

Ceux souhaitant uniquement surfer peuvent aussi acheter de simples packs de données. Par exemple, pour 0,99 euro, 10 Mo seront disponibles pendant une journée. Pour 3,9 euros, on grimpe à 50 Mo pendant deux semaines, et pour 6 euros, 100 Mo sont proposés durant 28 jours. Ces tarifs peuvent paraître élevés, mais l'offre française en la matière ne commence réellement qu'à partir de 15 euros, à l'exception de PrixTel qui propose 100 Mo pour 4,90 euros et 500 Mo pour 9,90 euros. Outre ces forfaits, il existe aussi des packs Europe à différents tarifs, ainsi que des cartes prépayées.

La suite logique d'un partenariat signé en 2011

Selon China Telecom, cette annonce est en fait dans la continuité de l'accord qui le lie avec Orange depuis deux ans déjà. « Cet accord permet l'amélioration de l'accès et des services proposés aux entreprises clientes d'Orange en Chine et à celles de China Telecom en Europe, ainsi que l'amélioration de l'accès aux réseaux câblés internationaux pour les deux entreprises et la fourniture de services Wi-Fi en itinérance pour leurs clients respectifs » résume l'opérateur chinois. Néanmoins, si ce partenariat concernait avant tout le secteur professionnel jusqu'à lors, c'est bien la première fois qu'il touche le grand public.

 

Pour l'opérateur historique chinois, s'attaquer à la France n'est toutefois pas anodin. Il faut dire que l'Hexagone est avec le Royaume-Uni le pays où l'on compte le plus de Chinois en Europe, que ce soit par ses immigrés ou ses touristes. Qui plus est, la France est le premier partenaire commercial et investisseur européen en Chine.

 

« Avec un nombre croissant de visiteurs chinois en France, nous allons déployer des services mobiles ciblés et innovants afin de répondre à leurs besoins de communication spécifiques, avec entre autres : un numéro de téléphone chinois local, pour que leurs amis et leur famille puissent les appeler, un service de messagerie vocale en chinois, et notre Pass Européen, qui permettra aux voyageurs chinois en France et dans toute l'Europe d'économiser jusqu'à 80 % des coûts de roaming » a résumé Deng Xiaofeng, PDG de China Telecom Global Limited.

 

Du côté d'Orange, on se contente d'annoncer que cet accord « s'appuie sur un principe de réciprocité, de coopération et de renforcement des liens » entre les deux entreprises, et qu'il « bénéficiera grandement autant à Orange qu'à China Telecom ». Sans plus de précision.

Écrit par Nil Sanyas

Tiens, en parlant de ça :

Sommaire de l'article

Introduction

Des forfaits France, Europe, Chine

La suite logique d'un partenariat signé en 2011

Le brief de ce matin n'est pas encore là

Partez acheter vos croissants
Et faites chauffer votre bouilloire,
Le brief arrive dans un instant,
Tout frais du matin, gardez espoir.

Commentaires (26)


Vivement les accès internet chinois chez nous <img data-src=" /> Une DeadBox Orange ?








kade a écrit :



Vivement les accès internet chinois chez nous <img data-src=" /> Une DeadBox Orange ?







Avec failles / backdoors dans toutes les Box / Routeurs à volonté !



<img data-src=" />









matroska a écrit :



Avec failles / backdoors dans toutes les Box / Routeurs à volonté !



<img data-src=" />





Pour être exact, je pense que j’aurais dû nommer “DieBox Orange”.



Au niveau data, c’est libre ou bien c’est soumis aux règles chinoises ? <img data-src=" />


c’est pour avoir le marché des routeurs wifi dans les restaus chinois à paris ? <img data-src=" />


Ils auraient pu venir avec quelques Xiaomi Mi-3 quand même. <img data-src=" />


C’est de l’orange rouge. :)




viser les résidents et touristes chinois, avec des offres dédiées et un service client dans leur langue.



Avec un service client basé au Maroc ? <img data-src=" />



—–&gt; []


Sur le numéro chinois, faudra tester si la communication coupe si un terme sensible est cité. C’est comme ça au pays, il faudrait mieux que ça le soit ici afin de ne pas subvertir les ressortissants Chinois <img data-src=" />



Bon sinon, ayant des amis en Chine, l’offre “7 jours” aurait pu m’intéresser… avant que je ne m’installe un serveur Mumble <img data-src=" />


Et l’invasion chinoise continue<img data-src=" />


La Grande muraille de filtres du NET.fr (les portes du paradis perdu) <img data-src=" /> (ça vient, ce n’est qu’une question de temps et de nouvelles lois créées contre le soit disant illégal, géré par une administration expéditive en fonction du niveau de compétences de ses administrateurs) (au pif et sans codes ou ce qu’on appelle Le Moniteur en Belgique) (Tout le monde est sensé connaître les lois, mais ……..<img data-src=" />)








FrenchPig a écrit :



Avec un service client basé au Maroc ? <img data-src=" />



—–&gt; []





Non, mondialisme oblige, exportation en chine…









Solix a écrit :



Et l’invasion chinoise continue<img data-src=" />







à la différence des anglophones, eux envahissent subtilement sans faire de guerre <img data-src=" />









Elwyns a écrit :



à la différence des anglophones, eux envahissent subtilement sans faire de guerre <img data-src=" />





+1



Ils sont vraiment perfides. Sûrement une nouvelle version de Réplicant avec une IA supérieure <img data-src=" />









ActionFighter a écrit :



+1



Ils sont vraiment perfides. Sûrement une nouvelle version de Réplicant avec une IA supérieure <img data-src=" />







Ajoutons à cela, une communautarisation aiguë <img data-src=" />



Et quand on reçoit un appel, ça fait “Ding Dong” ? <img data-src=" />








FrenchPig a écrit :



Avec un service client basé au Maroc ? <img data-src=" />



—–&gt; []







ça pourrait être fun le chinois avec un accent marocain <img data-src=" />



LOL, ils sont forts ces chinois.

Quand ils viennent chez nous, ils continuent de consommer chinois.



Ils ne savent pas encore apprécier nos produits de luxes, vins et gastronomies à leurs juste valeurs. <img data-src=" />



<img data-src=" /> + <img data-src=" /> = <img data-src=" /> <img data-src=" /> <img data-src=" />








John Shaft a écrit :



Bon sinon, ayant des amis en Chine, l’offre “7 jours” aurait pu m’intéresser… avant que je ne m’installe un serveur Mumble <img data-src=" />









Ca fonctionne bien? Pas de problème de routage ou de ports bloqués avec les FAI locaux?



C’est pas pour jouer je présume?^^





Edit : tu l’as monté toi même? Sur ubuntu? Dédié ou ton PC?



Je sais, beaucoup de questions toussa… juste que j’ai envie de faire la même chose, mais je ne sais pas trop quelles options choisir…









coket a écrit :



Ca fonctionne bien? Pas de problème de routage ou de ports bloqués avec les FAI locaux?



C’est pas pour jouer je présume?^^







Bon, gros HS : <img data-src=" />



En effet, c’est pas pour jouer, mais pour faire de la VOIP avec des amis aux quatre coins du monde sans passer par Skype ou équivalent. (Par contre je l’ai choisi lui en particulier parce qu’étant joueur je connaissais déjà en tant qu’utilisateur et que le client était déjà installé chez moi).



Aucuns problèmes notables avec les FAI chinois pour l’instant, sachant que j’utilise le port par défaut (64738 de mémoire en TCP et UDP), hormis pas mal de pertes de paquets - mais c’est plus du au laborieux routage vers la Chine je pense (quoique) et de temps en temps des déco (l’internet chinois est parfois capricieux). J’ai aussi choisi Mumble en me disant que le gouvernement Chinois n’irait pas interdire un soft qui j’en suis sûr est utilisé par les joueurs de MMO locaux - sous peine de révolution immédiate <img data-src=" />



Ça tourne sur mon Raspberry Pi, aucun problème pour l’installation (ya quasiment que dalle à configurer directement sur le serveur, on passe plus de temps à configurer les à côtés : iptables, fail2ban…). Ça bouffe pas grand chose en BP pour une qualité sonore raisonnable et du coup il tourne 247



Ça peut être plus lourd à gérer si tu colles une base MySql pour la gestion utilisateurs derrière, mais pour un petit serveur privé, la base SQLite qui s’installe automatiquement est plus que suffisante



Du coup la gestion des utilisateurs est simple : dans le client, tu crées un certificat (obligatoire sur mon serveur), tu te connectes en foutant le nom que tu veux et pim. Il faut seulement avoir le MdP du serveur. Faut donc juste que je fasse attention à la transmission du dit MdP à mes amis via mail (je le transmet sous forme d’image perso)



Les seuls problèmes que j’ai eut sont




  • Le serveur semblait s’arrêter sans raisons au début (après quelques jour), problème réglé en configurant une relance auto tout les jours

  • Impossible d’utiliser des certificats SSL auto-signé par l’autorité de certif que j’ai configuré sur ma machine (possiblement un bug d’après mes recherches). J’utilise les certifs que le serveur génère automatiquement du coup. Faudrait que je retente avec des certificats signés chez cacert.org maintenant que j’ai un compte chez eux.

  • Je n’ai pas encore trouvé de client Android potable (càd sachant générer un certificat SSL client)



    Voilou



    Fin du HS ;)









zefling a écrit :



C’est de l’orange rouge. :)





sanguine <img data-src=" />



J’imagine que la carte SIM est envoyée en “free shipping” avec 3 kg de scotch et la mention “gift” sur l’enveloppe ? En 3 semaines évidemment.


“Qui plus est, la France est le premier partenaire commercial et investisseur européen en Chine.”



Ah c’est sur, les français sont champions pour délocaliser en Chine et importer ce qui se fabriquait en France auparavant.



C’est sur que présenter ce honteux comportement des patrons français de cette manière, c’est plus flatteur…



Les Allemands, eux, n’ont pas besoin de délocaliser à tout va pour être efficace.








John Shaft a écrit :



Bon, gros HS : <img data-src=" />



Voilou



Fin du HS ;)











Je pense que je vais me lancer alors; un grand merci! <img data-src=" />









coket a écrit :



Je pense que je vais me lancer alors; un grand merci! <img data-src=" />







Au pire tu teste sur une VM <img data-src=" />



Adieu nos vieux téléphone gris a cadran, voici les téléphones Rouge avec leur manuel de couleur Rouge bien sur, le Mao Sait Tout avec le secrétariat a votre écoute 24h/24h

Vous vous perdez sur internet il vous reconduise dans le droit chemin, il sont fort

chez China Telecom.



<img data-src=" />