Play Livres et Bubble Zoom : l'IA de Google permet de lire plus facilement des comics

Play Livres et Bubble Zoom : l’IA de Google permet de lire plus facilement des comics

Pif, paf poum !

Avatar de l'auteur
Sébastien Gavois

Publié dans

Société numérique

22/07/2016 2 minutes
16

Play Livres et Bubble Zoom : l'IA de Google permet de lire plus facilement des comics

L'intelligence artificielle peut avoir des débouchées dans de nombreux domaines, parfois de manière inattendue. C'est le cas avec Bubble Zoom, une fonctionnalité de Google Play Livres qui permet de zoomer automatiquement sur les bulles de texte des comics

En novembre de l'année dernière, Google facilitait la lecture de comics sur son application Play Livres en ajoutant la navigation verticale. Cette année, le géant du Net profite du Comic-Con de San Diego pour ajouter une nouvelle fonctionnalité : Bubble Zoom. 

Cette fonctionnalité permet de zoomer sur une bulle de dialogue et de passer à la suivante simplement en appuyant sur l'écran, et ce, sans jamais quitter la page en cours de lecture. Vous pouvez ainsi garder une scène complète sous les yeux en lisant les bulles de texte, sans être obligé de zoomer sur l'ensemble de la planche.

Buuble Zoom est pour le moment disponible sur Android uniquement, et sous la forme d'une « technical preview ». Tous les comics Marvel et DC sont d'ores et déjà supportés et vous pouvez tester ce service avec un des échantillons proposés gratuitement.

Pour identifier automatiquement les bulles, Google utilise une intelligence artificielle (machine learning). Google prévoit ensuite de continuer à entrainer cette intelligence artificielle afin de proposer ce service sur « l'ensemble des comics et de mangas qui n'ont jamais été retranscrits ».

 

16

Écrit par Sébastien Gavois

Tiens, en parlant de ça :

Sommaire de l'article

Introduction

Commentaires (16)


Idée de génie :)


Bonne idée :) ça progresse très bien. Par contre je préfère le format papier mais je trouve que là pour le coup c’est pas mal quand même.








ginuis a écrit :



Par contre je préfère le format papier





Tueur d’arbres!<img data-src=" />



mouais ben ça m’a pas convaincu, je vais garder mes bd papier








gokudomatic a écrit :



Tueur d’arbres!<img data-src=" />





ben nan j’achète de l’occasion, ça recycle d’une certaine manière et puis le demat çà bouffe un d’électricité donc ça pollue



Franchement lire des comics sur un écran… brrr…. l’horreur !



Faut vraiment que je sois obligé pour faire ça… c’est à dire que le truc que je veux lire n’existe qu’en scan-trad ou que sur internet.

Lire un comics c’est une sensation visuelle, tactile. J’ai déjà racheté des bd que j’avais déjà car la nouvelle édition était imprimé sur du meilleur papier ou dans un meilleur format (bon ok ca m’arrive TRES rarement).

&nbsp;

&nbsp;







darkbeast a écrit :



ben nan j’achète de l’occasion, ça recycle d’une certaine manière et puis le demat çà bouffe un d’électricité donc ça pollue





je pense qu’il est sarcastique et sinon y’a aussi les médiathèques.



Et encore après je les photocopies après pour tous mes amis :)


Dixit le mec qui imprime ses mails <img data-src=" />








darkbeast a écrit :



ben nan j’achète de l’occasion, ça recycle d’une certaine manière et puis le demat çà bouffe un d’électricité donc ça pollue





+1

Ca fait très longtemps que je n’ai pas acheté de BD neuves.









Paladin_Fr a écrit :



Franchement lire des comics sur un écran… brrr…. l’horreur !



Faut vraiment que je sois obligé pour faire ça… c’est à dire que le truc que je veux lire n’existe qu’en scan-trad ou que sur internet.

Lire un comics c’est une sensation visuelle, tactile. J’ai déjà racheté des bd que j’avais déjà car la nouvelle édition était imprimé sur du meilleur papier ou dans un meilleur format (bon ok ca m’arrive TRES rarement).







Au pire tu lis sur un écran et tu froisses du vieux papier dans ta main en même temps ?









indyiv a écrit :



+1

Ca fait très longtemps que je n’ai pas acheté de BD neuves.





Moi si….

Mais parce que j’ai un mal de chien à trouver ce que je veux en occasion :(

Et encore des fois l’occasion est plus cher que le neuf….



Je sais être patient …

C’est vrai que les BD franco-belge classiques non rééditée peuvent coter une fortune …

Mais on fini toujours par trouver une bonne affaire lors de Vides greniers








indyiv a écrit :



Je sais être patient …

C’est vrai que les BD franco-belge classiques non rééditée peuvent coter une fortune …

Mais on fini toujours par trouver une bonne affaire lors de Vides greniers





Pas que les franco-belge…

Avec internet dès qu’un truc est épuisé chez l’éditeur des petits malins spéculent à mort en pensant que vu que c’est épuisé ça vaut cher.

Tiens par exemple higanjima, me manque des tomes je me dis “tiens je vais les prendre d’occasion”

De toute façon pas le choix… épuisé chez l’éditeur.

Et les annonces : 50 euro le tome (en gros)

alors que neuf 8 euro.

Ouais ben non à ce prix là je m’en passe….

des fois je tombe sur des bon plans en vide grenier mais c’est rare.

Même chez les pro



“intelligence artificielle” c’est pas un peu grandiloquent comme terme pour leur algo ?

&nbsp;&nbsp;&nbsp;

https://projectnaptha.com/ fait déjà de l’OCR optimisé (SWT) et permet même de faire du remplacement / traduction de texte sans quitter &nbsp;ton navigateur&nbsp;

Bon ok il reste à identifier le phylactère et à les ordonner dans le sens de lecture…



&nbsp;&nbsp;


je crois que Cosmixology (rachete par Amazon) le fait deja.



C’est une annonce publi-commerciale de Google pour pousser Google Book? ou peut-etre pour dire qu’ils font des developpements bleeding-edge?



ou peut-etre juste pour surfer sur l’actualite ComiCon, comme le fait IMDb?


Intelligence artificielle, c’est juste pour dire que c’est pas un algo ecrit par un programmeur, mais un modèle qui a appris sur un jeu de donnée.



(alors que par exemple naphta/SWT c’est un algo)